Pela terceira vez abrimos a Janela Indiscreta para o campo da ilustração, publicando um portefólio do ilustrador norte-americano Jordin Isip.

Tivemos anteriormente nestas páginas (n.º 4), proveniente também do outro lado do Atlântico, a presença de Joe Sorren. Entre ambos os ilustradores encontramos alguns pontos de contacto (o distanciamento entre nós e as suas personagens, por exemplo), mas são mais significativas as diferenças: enquanto em Sorren esse distanciamento resulta da natureza etérea das personagens — de uma candura angelical e em harmonia com algum mundo que não este —, Isip retrata pessoas de um mundo mais reconhecível, mas em claro desequilíbrio com ele. É um mundo mais violento, de cariz urbano, habitado por seres de expressões fechadas, de chumbo, para quem não existe redenção.

Tal como no caso de Joe Sorren, entrámos em contacto com o trabalho de Jordin Isip primeiramente através da Communication Arts, revista que, infelizmente, deixou de chegar ao mercado português desde a falência da sua distribuidora no nosso país. Valha-nos ao menos a internet, onde Jordin Isip marca presença (www.jordinisip.com), para podermos continuar a ter acesso às suas criações (ou, imodestamente, valha-vos a Periférica...). FG