Se está a ler este parágrafo é porque o seu browser não suporta convenientemente folhas de estilos CSS (Cascading Style Sheets). Sugerimos que actualize o seu browser, pois caso contrário o aspecto deste site será muito diferente do planeado, se bem que continue a ser legível. As versões recomendadas dos browsers são: Internet Explorer 6.0 (5.5 já é bom), Netscape Navigator 6.2 (6.0 já é bom) e Opera 6.01.

12 Indomáveis Patifes

(menos sete)

Erwin Olaf

É holandês, e além da fotografia (projectos pessoais e de publicidade) dedica-se ao cinema (curtas metragens), ao vídeo e à direcção de arte. Como fotógrafo, nos vinte anos que leva de actividade realizou várias dezenas de exposições, entre colectivas e a solo, e participou em diversos livros de fotografia, tendo publicado dez em nome individual. Destes destacam-se Chessmen, an attempt to play the game (1988), uma fantasia carnal em volta das peças de xadrez, e Violence & Passion (2000), de onde saiu o portefólio apresentado na Janela Indiscreta. O trabalho de Erwin Olaf foi por várias vezes premiado, contando no seu currículo com dois Leões de Prata no Festival de Publicidade de Cannes.

Ian Jack

Iniciou-se no jornalismo na sua Escócia natal nos anos sessenta, tendo desde então acumulado prémios como jornalista e director do ano. Entre 1970 e 1986 trabalhou para o Sunday Times, onde foi repórter, correspondente no estrangeiro (Índia e Paquistão) e director. Foi um dos fundadores do The Independent on Sunday (1989), que dirigiu entre 1991 e 1995. Desde essa data é director da Granta, a mítica revista fundada em 1979, responsável por dar a conhecer ao mundo autores como Salman Rushdie, Jeanette Winterson ou Martin Amis. Vive em Londres. É O Oitavo Passageiro e o entrevistado do Contacto.

Justin Webster

(1963) É britânico, mas vive desde 1991 em Barcelona, onde é produtor de televisão e jornalista freelancer, tendo trabalhado com publicações (Granta, The Independent on Sunday, El País Semanal, The Boston Globe, Courrier International, etc.) e rádios (BBC, Radio Nacional de España) de diversos países. Entre 1998 e 2001 foi correspondente para Espanha e Portugal do The Sunday Telegraph. Entrou em Contacto com Ian Jack.

Alain Voss

Nasceu em Paris (1946) e viveu em São Paulo (Brasil) de 1950 a 1972. Depois disso, Bélgica, Itália, Paris, Grécia, Nice, Bahia, Aix-en-Provence, São Paulo de novo. Em 1990 mudou-se para Portugal. Começou a publicar em jornais e revistas em 1968, mas hoje trabalha principalmente para publicidade, que encara como trabalho e nada mais, deixando o lado mais "artístico" manifestar-se na pintura. É a terceira geração de uma família de ilustradores; parece que vai existir uma quarta. Cartoon no Planeta dos Macacos.

Carlos Alberto Machado

Nasceu em 1954 e publicou, desde 1999, os seguintes livros: Cuidar dos Mortos e Teatro da Cornucópia. As Regras do Jogo (ensaio); Transportes & Mudanças, Os Nomes que Faltam, Restos. Interiores e Aquitanta (teatro); Mundo de Aventuras, Ventilador e Mito (poesia). Textos seus de teatro foram encenados por Joana Fartaria, João Brites, João Ricardo e Tiago de Faria. Em 2002 encenou Restos. Interiores. Cinco poemas Nos Limites do Silêncio.